得克萨斯州穆斯林的焦虑时节
面对严峻的政治攻击与威胁，得州的穆斯林公民自由活动人士正敦促其社群参与投票。
An Anxious Season for Muslims in Texas
Facing severe political attacks and threats, Muslim civil-liberties activists in Texas are urging their communities to vote.
可能决定以色列大选走向的政治新秀
对内塔尼亚胡时代的极化感到失望的选民，正在寻找带来改变的办法。
The Political Upstarts That May Decide Israel’s Election
Frustrated with the polarization of the Netanyahu era, voters look for ways to create change.
吉娜·伊诺霍萨的民主党民粹主义
一位候选人寻求共识的努力，在得克萨斯州燃起了希望。
Gina Hinojosa’s Populism for Democrats
A candidate’s search for common ground raises hopes in Texas.
大返乡
数万名旅居海外的以色列人正飞回国投票，许多人称这是该国历史上最关键的一次选举。
The Great Schlep
Tens of thousands of Israelis living abroad are flying back to cast votes in what many describe as the most pivotal election in the country’s history.
马克龙如何动摇了法国
针对其政策的广泛抗议之后，全国爆发了暴力骚乱。这是否意味着玛丽娜·勒庞几乎笃定将成为法国下一任总统？
How Macron Destabilized France
Widespread protests against his policies were followed by violent riots across the country. Does this mean Marine Le Pen is all but certain to be the next President of France?
阿拉斯加参议院选情或由鲑鱼决定
玛丽·佩尔托拉的竞选可能决定民主党能否夺回国会，但她最想谈的却是鱼。
Alaska’s Senate Race Could Be Decided by Salmon
Mary Peltola, whose campaign could determine whether the Democrats retake Congress, mostly just wants to talk about fish.
Meta防范校园枪击的内幕
算法驱动的社交媒体曾助长此类暴力的蔓延，如今它正反思如何成为解决方案的一部分。
.jpg&w=800)
Inside Meta’s Efforts to Prevent School Shootings
Algorithmic social media, which has helped create the conditions for the spread of such violence, is reckoning with how it can be part of the solution.
特朗普的清算近在眼前，对吧？
随着民主党人对中期选举的期望高涨，历史给出的建议只是小写的、谨慎的乐观。
Trump’s Repudiation Is at Hand, Right?
As Democrats’ midterm expectations soar, history advises only a lowercase, cautious optimism.
贾斯汀·J·皮尔逊能在田纳西州获胜吗？
共和党人取消了该州唯一一个黑人占多数的选区——孟菲斯选区，于是皮尔逊带着一场关于经济不平等的竞选，走进了乡村白人选民之中。
Can Justin J. Pearson Win in Tennessee?
Republicans eliminated the state’s only Black-majority district, in Memphis, so Pearson took a campaign about economic inequality to rural white voters.
吉娜·伊诺霍萨认为这一次得克萨斯不一样了
这位民主党州长候选人主张，裙带资本主义、对数据中心的不信任以及对公共教育的攻击已让选民足够心灰意冷，终于能为该州带来一股蓝色浪潮。
Gina Hinojosa Thinks Texas Is Different This Time
The Democratic gubernatorial candidate argues that crony capitalism, distrust of data centers, and attacks on public education have disenchanted voters enough to finally bring a blue wave to the state.
ICE如何瞄准2026年中期选举
选举前夕，特朗普政府正将移民打击行动变成一场对选民欺诈的绝望追猎。
How ICE Is Targeting the 2026 Midterms
In the run-up to the election, the Trump Administration is turning its immigration crackdown into a desperate hunt for voter fraud.
卢拉的最后一舞
这位曾巍然屹立的巴西左翼领袖，或许很快就会被拉丁美洲的右翼浪潮席卷而去。
Lula’s Last Dance
Brazil’s once towering leftist leader may soon be swept away by Latin America’s right-wing tide.
“一桩史无前例的虐童案”
在洛杉矶刑事法庭上，关于那对通过代孕收集了二十多个婴儿的神秘夫妇，更多细节浮出水面。
“An Unprecedented Case of Child Abuse”
In an L.A. criminal court, new details emerge about the mysterious couple who collected more than twenty babies through surrogacy.
定居者袭击巴勒斯坦人和一名《华盛顿邮报》记者始末
拍摄了这次袭击的独立记者贾斯珀·纳撒尼尔描述了以色列大选前夕约旦河西岸暴力事件的显著升级。
Behind the Settler Attack on Palestinians and a Washington Post Journalist
Jasper Nathaniel, an independent journalist who filmed the attack, describes the significant increase in West Bank violence on the eve of the Israeli election.
特朗普的移民打击如何给了佛罗里达民主党人一个机会
迈阿密一场竞争激烈的众议院选举——该市的ICE逮捕人数居全美城市之首——揭示了大规模驱逐如何侵蚀了总统在拉丁裔群体中的支持率。
How Trump’s Immigration Crackdown Gave Florida Democrats a Chance
A competitive House race in Miami, which leads all American cities in ICE arrests, has revealed how mass deportations have eroded the President’s support among Latinos.
安东尼·斯卡拉穆奇说，老天帮了凯蒂·扎卡里亚一个忙
这位前白宫通讯主任回顾了自己“任职时间最短”的纪录被打破一事。
Anthony Scaramucci Says the Universe Did Katie Zacharia a Favor
The former White House communications director reflects on his record for occupational brevity being broken.
特朗普的十月惊奇：转向普京
没人认为俄罗斯柴油能拯救共和党人，那总统为何还要这么做？
Trump’s October Surprise Is a Pivot to Putin
No one thinks Russian diesel can save the Republicans, so why is the President doing it?
一个年轻海地人的美国梦之死
皮埃尔·达马斯·贝尔是一名二十岁的大学生，正在为自己的未来做规划。他的家人说，ICE的监控让他失去了希望。
The Death of a Young Haitian’s American Dream
Pierre Damas Bel was a twenty-year-old college student planning for his future. His family says that ICE monitoring made him lose hope.
金伯利是谁？
在本届政府中，前大使吉尔福伊尔是少数因不当行为而承担后果的特朗普亲信。
Kimberly Who?
In this Administration, former Ambassador Guilfoyle is the rare Trump associate to face consequences for misdeeds.
简·多伊被人肉搜索
“康奈尔七人”案中的被指控者遭到了人肉搜索。但受害者也是。曝光她的人也是。甚至还有与案件毫无关联的人。
The Doxing of Jane Doe
The alleged perpetrators in the “Cornell Seven” case were doxed. But so was the victim. And the person who doxed her. And people with no connection to the case at all.
公开处决是什么样子
德克斯特·菲尔金斯谈皮特·赫格塞思计划对尼达尔·哈桑进行的公开处决，以及他对塔利班在喀布尔一次公开处决的回忆。
What a Public Execution Looks Like
Dexter Filkins on Pete Hegseth’s planned public execution of Nidal Hasan and his memory of a public execution by the Taliban in Kabul.
马可·卢比奥的狂野西部
在希腊，这位国务卿将西方描绘成一个由战士和征服者定义的文明，而非由民主定义。
Marco Rubio’s Wild, Wild West
In Greece, the Secretary of State cast the West as a civilization defined by its warriors and conquerors, not by its democracies.
这是印度民主终结的开始吗？
莫迪政府已将超过一亿人从选民名册中剔除，并正在打压一场声势浩大的抗议运动。
Is This the Beginning of the End of Indian Democracy?
The Modi government has removed more than a hundred million people from voter rolls and is cracking down on a vigorous protest movement.
可怜可怜那本护照吧
美国人最珍视的官方证件，成了最新一个被特朗普改造的国家瑰宝。
Pity the Poor Passport
Americans’ most valued official document is the latest national treasure to get a Trump makeover.